Inglot – HD Sculpting Pressed Powder no. 504

Jak już wcześniej wspominałam, Inglot niedawno przedstawił swoją nową kolekcję pudrów rozświetlających i modelujących. Wśród nich znalazłam, moim zdaniem, fajny puder konturujący dla jasnej cery, czyli kolor nr 504.

{As I mentioned before Inglot has released recently its new range of illuminating & sculpting powders. Among them I found (according to me) very nice contouring powder suited for fair skin ~ colour no. 504.}

Nie każdej dziewczynie służy modelowanie twarzy bronzerami (a nawet nie powinno sie tego robić, wyjaśnia to w bardzo przystępny sposób makijażysta Jordan Liberty https://www.youtube.com/watch?v=HvURnfH9G3s).

{Not every girl likes to contours her face using bronzers (we even shouldn’t do that – you will find out why in this short video by the American makeup artist Jordan Liberty https://www.youtube.com/watch?v=HvURnfH9G3s)}

504-ka, to chłodny, trochę brudny szarobrązowy? kolor, czyli idealny do tworzenia na skórze iluzji cienia, co z kolei ładnie wymodeluje nam twarz. Ulubieńcem wielu makijażystów w tej kwestii jest Sculpting Powder Kevina Acquin. Niestety cena jest dość zaporowa…I tu z odsieczą przychodzi nam Inglot :)

{Colour no. 504 is a bit hard to define. It seems like kind of a muddy cool toned taupe-brown. It is a great colour to create an illusion of a shadow on our face which will shape our features beautifully.  Makeup artists love to use Kevin Acquin’s Sculpting Powder but unfortunately it’s quite pricey. Fear not you have Inglot from now on ;)}

A tak prezentuje się bohater dzisiejszego posta:

{And here are the swatches}:

Kolor wydaje się być intensywny, ale po dobrym rozblendowaniu prawie znika, zostawiając jedynie cień.

{The colour seems to look quite intense but after proper blending out you will notice only shadow.}

A tak wyglada na twarzy (nie żałowałam go sobie ;):

{This is how it looks on my face (I applied it quite heavily)}:

inglot sculpting

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s